Rionaの日記

イギリスで現地就職した経理女子が日本社会に物申す

英語vsコミュニケーション

英語を話すということ vs 会話ができるということ②

英語はできる。なのにコミュニケーションが難しい。 そういう英語上位層の純ジャパ人間に、このもどかしさが伝わればいいなというのが、この記事の趣旨でございます。 イギリスに住み始めて改めて痛感した日本語と英語のコミュニケーション文化の違い、今回…

英語を話すということ vs 会話ができるということ①

英語はできる。なのにコミュニケーションが難しい。 そういう英語上位層の純ジャパ人間に、このもどかしさが伝わればいいなというのが、本日の記事の趣旨でございます。 イギリスに住み始めて改めて痛感した日本語と英語のコミュニケーション文化の違いを二…